永乐二年春正月癸卯朔上御奉天殿受朝贺大宴文武群臣及四夷朝使命妇朝皇后于坤宁宫锡宴夜有星如鸡子大青白色有光出正西云中西北行至近浊
○甲辰
○敕谕天下文武诸司曰朕惟事天以诚敬为本爱民以实惠为先书曰惟天惠民又曰安民则惠然天之视听皆因于民能爱人即所以使天朕嗣位以来尝以此戒谕尔等而治军者或不恤军治民者或不恤民非为不恤又有刻害之者甚违朕意今春和时东作方兴宜各究心务实申明教术劝课农桑问其疾苦恤其饥寒革苛刻之风崇宽厚之政以迓天休臻于治理钦哉
○乙巳
○复命户部尚书夏原吉往苏州治水原吉时自苏州还言水虽由故道入海而旧河港未尽疏通非经久计于是命复行仍命大理寺少卿袁复副之都察院左都御史陈瑛劾奏右军都督佥事陈俊陪祀太庙失仪命下锦衣卫狱巡按北京监察御史周干劾奏都指挥张镛纵肆贪奸受镇朔等卫白金命鞫之
○丙午
○楚世子孟烧还国赐之钞币各布政司府州官进表者辞归上谕之曰治天下以天下之心为心为治一方者以一方之心为心朕居君位夙夜念虑未尝忘民每思饮食衣服百物之奉皆出民力民或有寒不得衣饥不得食劳不得息朕何忍独安尔等皆以才贤为国家任牧民之职夫受人寄者当尽己之力为人上者当推己之心治民之道惠养为急不害播种则民无饥不妨蚕桑则民无寒盖民之衣食皆出己力未尝仰给公家惟赖公家统理以免强陵众暴之患尔尔等当明其利害顺其好恶去其为恶之人则为善者自安惩其趋末之习则务本者自固慎毋有所扰之数年以来军旅供给民劳为甚今略得休息正如病者初差宜保养调护若复劳扰病将愈深其归戒之洮州卫百户按宗巴他立及西番火把等十三簇头目喃剌约等来朝贡马赐银钞衣币有差
○丁未
○复遣监生刘源等三十二人分行郡县访求太祖高皇帝御制诗文户部言广西桂林府所属全州储粮四万三千八百八十余石岁久陈腐宜令转输桂林府以给岁用从之
○戊申
○扬州府高邮州耆民言自州北门至张家沟湖岸两京之要路民田之巨防湖纳天长盱眙诸水雨潦涨溢风波冲决冲堤岸每岁修筑施复倾圮阻绝驿路伤损民田乞遣人相度重为修理从之
○己酉命都指挥吕毅镇守宁波赐钞六十锭
○庚戌享太庙有道士献道经者上曰朕所用治天下者五经耳道经何用斥去之既而谕侍臣曰上好正道则下不为邪人主好尚稍不谨憸人怀侥幸之心者恣纵妄诞以投所好苟堕其计将来流害无穷矣故不得不斥
○辛亥
○诏近年漫散军士亡失军器藏民间者悉送官命宣府备御武城侯王聪同安侯火真率骑兵千人马千五百匹巡罗迤北礼部尚书李至刚劾奏户部右侍郎李文郁无故不陪祀太庙命下刑部治之部议文郁大不敬谪戍三万卫都察院左都御史陈瑛劾奏狭西按察副使王煜娶属官司狱女为妻失风宪体徵下狱福建行都司都指挥佥事刘达以受所部私馈谪戍边海夜月犯轩辕左角宿
○丁巳
○遣使赍敕谕占城国王占巴的赖曰尔奏数为安南国所侵朕已遣人谕之令西兵安民今安南王胡＜■大互＞陈词服罪不敢复肆侵越人能改过斯无过矣尔矣宜务辑睦用保下人升燕山左卫指挥同知王焕为都指挥佥事元宵节赐文武群臣宴定屯田赏罚例凡管屯都指挥及千百户所管军旗各以其岁所入之数通计以为赏罚一岁军士食米人十二石之外人均余十二石者百户赏钞百锭百千户百一十锭指挥百二十锭都指挥百三十锭均余十一石以下至七石之五等每等视前各递减赏十锭均余六石者都指挥指挥千百户俱无赏罚均余五石者百户罚俸一月千户二十日指挥十五日都指挥十日均余四石者百户罚俸二月千户一月指挥二十日都指挥十五日均余三石者百户罚俸三月千户二月指挥一月都指挥二十日均余二石者百户罚俸四月千户三月指挥二月都指挥一月均余一石者百户罚俸五月千户四月指挥三月都指挥二月均余无者百户罚俸六月千户五月指挥四月都指挥三月军士食米人十二石之内人均缺一石者百户罚俸七月千户六月指挥五月都指挥四月均缺二石以上至六石之五等每等视前各递增罚一月其总旗则与之管军旗通计均有余粮十二石十一石者其月粮并全支米均余十石者总旗月粮支米者一石二斗小旗一石军九斗均余九石者总旗月粮支米者一石小旗九斗军八斗均余八石者总旗月粮支米九斗者小旗八斗军七斗均余七石总旗月粮支米者八斗小旗七斗军六斗余并准支以钞自总旗以下余粮不及前数及食粮十二石之内有缺者其月粮则并米钞均支如故其军除余粮至十二石入仓而复有余者听其自用所定赏罚直隶从巡按监察御史在外从按察司官核实然后行之上谕群臣曰凡合众作事必不惩劝之道然后人皆思旧人人皆奋何功不成此法行之数年必有成效但在任之得人尔
○戊午
○诏自今有犯交易银两之禁者免死徒家兴州屯戍抚安江西给事中朱肇劾奏江西按察司副使梁成惟薄不修难居风宪上曰按察司一方之风化郡邑之表率所系既不能正家何以正人谪戍于边
○己未
○户部尚书郁新奏湖广储卫上去年屯田所入租数例当考较然所收物不一今宜以来为度准之每粟谷糜黍大麦荞穄各二石稻谷蜀秫各二石五斗稗三石并各准米一石小麦芝麻豆并兴米等从之令著为令
○庚申
○以守城功升前燕府纪善李达袁圭吴牧相佐王克敬王安王弁李能何顺甄实前监察御史柯荣俱为给事中擢宁国府学训导陈仲完为翰林院编修升永平府通判潘栗为山东布政司右参议行太仆寺丞李文荣为福建布政司右参议云南布政司左参议张定坐变乱旧章下狱河南郑州荣泽县言蝗蝻伤稼税粮乞以豆菽代输从之修扬州府泰州河塘圩岸万八千六百五十丈
○辛酉
○升羽林前卫千户吴祥忽剌出俱为指挥同知张保子为指挥佥事禁民下海时福建濒塘海居民私载海船交通外国因而为寇郡县以闻逐下令禁民间海船原有海船者悉改为平头船所在有司防其出入夜有星自梗河出如鸡子大青白色东行三尺许有光如盏大入天纪
○壬戌
○升太医院判韩公茂为本院使御医庄彦忠为院判复刘瓒广西道监察御史瓒洪武中为御史建文中出为杞县知县至是复之命京卫造海船五十艘
○癸亥
○以故中军都督佥事山青子云袭父原职为金吾左卫指挥使将遣使西洋诸国命福建造海船五艘
○甲子
○升羽林前卫指挥佥事陆拾玖为本卫指挥同知千户吴添儿金吾左卫千户毛春王通倪旺刘原俱为本卫指挥同知张人敬李塘曹大王岩闵成崔信纪成赵进林请秦泰秦亮王斗童金吾右卫千户千家驴刘全俱为本卫指挥佥事
○丙寅命镇守贵州镇远侯顾成以官所市马二千匹悉给诸卫军士
○戊辰
○礼部以会试天下举人奏请官考试上命翰林院侍读士角□羊缙侍读黄淮为考试官赐宴于本部狭西都指挥使孙霖以私役军士及逼索所部货贿致罪谪戍宁夏
○己巳
○遣附马都尉永春侯王宁隆平侯张信赍玺书诏世子及郡王高煦赴京升燕山右卫指挥使李和为都指挥使掌燕山左卫事羽林前卫千户角□羊忠为羽林卫指挥同知大宁中护卫指挥佥事陈英为府军卫指挥同知金吾右卫千户赵真为本卫指挥同知户部尚书郁新言河南等处管屯都指挥刘英等上屯田岁收之数臣等计之一人所耕不足自供半岁之食皆英等怠惰不严督所致宜罪之以警众上以法令初行姑宥之遂召英等谕曰屯田军国之大务已验之良法尔等不留心如此徒坐享厚禄何为用兵数年今始得休闲而民已疲弊若复役疲弊之民以赡休闲之卒为民者愈困为兵者将惰矣盖畜兵以卫民岂以兵困民汝等宜深思之用心勤力以督下人若今岁仍复怠惰耕获不及论罪如法悔无及矣
○庚午
○升鸿胪寺卿杨砥为礼部右侍郎临江府同知汪同为狭西按察司副使蓬州判官周英为佥事徐州判官晏璧为山东按察司佥事永州府通判杨锐为河南按察司佥事升金吾右卫指挥佥事王旭为本卫指挥同知户部左侍郎孙瑜坐事左迁北京行太仆寺少卿
○辛未
○都察院左都御史陈瑛劾奏掌山西都司事都督佥事曹远都指挥使房照擅罪军职命锦衣卫徵下狱夜有星如鸡子大赤色有光出天市西垣南行入天江
大明文皇帝实录二十七